måndag 20 november 2017

Hettitiska och Stormgud på Poet på hörn i en Karavan

Nu på onsdag den 22/11 klockan 19.00 deltar jag i ett panelsamtal på Poeten på hörnet i Malmö (Södra förstadsgatan 65B), apropå lanseringen av tidskriften Karavans jubileums- och klassikernummer, där jag medverkar med en kommenterad och inledningsförsedd översättning från hettitiska av texten (eg. texterna, för det är två berättelser) om Stormgudens kamp mot den stora Ormen, en klassiker som heter duga. Kom gärna och lyssna (gratis inträde)! Här finns ett FB-event för tillställningen, där man kan läsa mer!

tisdag 14 november 2017

Murlo-tegel!




Vill flagga lite (nåja, rätt mycket faktiskt) för något storståtligt som skett i den wikanderska familjen. Min far Örjan har nämligen nu avslutat - och publicerat - sin bok om takteglen från den etruskiska siten Poggio Civitate/Murlo, ett publikationsuppdrag som han åtog sig för inte mindre än 43 år sedan (många andra böcker och forskningsprojekt har han publicerat under tiden, I hasten to add)! Men nu är detta hans storverk alltså klart!

Ytterligare två personer förtjänar här att äras - dels Fredrik Tobin, som deltagit med arbete i forskningsprocessen, skrivit bidrag och tagit bilder, och dels min kära hustru Rebecca Bugge, som fungerat som allt-i-allo, skött mycket praktiskt, tagit många bilder (bland annat den vackra omslagsbilden) och agerat bildredigerare. Hyllning till alla som deltagit i detta stora arbete!

Tjo!

måndag 6 november 2017

Leve östsvenskan!

Bara ett litet snabbt hurra för östsvenskan, med tanke på att det idag är Svenska dagen i Finland! Leve de östsvenska målen, och må finlandssvenskan uppmärksammas och hedras både här och där!